Billionaire (feat. Travie McCoy) (tradução)

Original

Bruno Mars

Compositor: Travis McCoy / Philip Lawrence / Ari Levine / Bruno Mars

[Bruno Mars]
Eu quero muito ser bilionário
Comprar todas as coisas que eu nunca tive
Uh, eu quero estar na capa da revista Forbes
Sorrindo ao lado da Oprah e da rainha

Ah, toda vez que eu fecho meus olhos
Eu vejo o meu nome em luzes brilhantes
Uma cidade diferente a cada noite
Oh, eu, eu juro que é melhor o mundo se preparar
Porque quando eu for um bilionário

[Travie McCoy]
Sim, eu teria um programa como a Oprah
Seria o anfitrião de Natal todos os dias
Daria ao Travie uma lista de desejos
Eu provavelmente daria uma de Angelina e Brad Pitt
E adotaria um monte de bebês que nunca tiveram nada
Doaria algumas Mercedes, tipo: Aqui, senhora, pegue isso
E por último, mas não menos importante, concederia a alguém seu último desejo
Já faz alguns meses que estou solteiro
Você pode me chamar de Travie Noel, menos o ho-ho
Entende, eu visitaria onde o Katrina atingiu
E, claro, faria muito mais do que a FEMA fez
Sim, não posso esquecer de mim, estúpido
Onde quer que eu vá, vou ter minha própria música

[Bruno Mars & Travie McCoy]
Ah, toda vez que eu fecho meus olhos
(O quê você vê? O quê você vê, mano?)
Eu vejo o meu nome em luzes brilhantes
(Aha, aha, e o quê mais?)
Uma cidade diferente a cada noite
Oh, eu, eu juro que é melhor o mundo se preparar (pra quê?)
Porque quando eu for um bilionário
Oh, oh, ooh, ooh
Porque quando eu for um bilionário
Oh, oh, ooh, ooh

[Travie McCoy]
Eu vou jogar basquete com o Presidente
Fazendo cesta em seus delegados
Então vou elogiá-lo por sua etiqueta política
Jogar alguns milhões pro ar só pela sensação de jogar
Mas vou ficar com as de cinco, vinte, dez e cem completamente separadas
E sim, eu estarei em uma nova faixa de imposto
Estamos em recessão, mas me deixe zoar disso
Provavelmente vou pegar o que quer que tenha sobrado e vou dividir
Então todo mundo que eu amo pode ter uns trocados
E nenhuma barriga que estiver a minha volta saberá o que é fome
Comer bem, dormindo tranquilamente
Eu sei que todos nós temos um sonho semelhante
Botar a mão no bolso, puxar a carteira, levantá-la e cantar

[Bruno Mars & Travie McCoy]
Eu quero muito ser bilionário (tanto)
Comprar todas as coisas que eu nunca tive (comprar tudo, ha, ha)
Uh, eu quero estar na capa da revista Forbes
Sorrindo ao lado da Oprah e da Rainha (e aí, Oprah? Ha, ha)

Ah, toda vez que eu fecho meus olhos
(O que você vê? O que você vê, mano?)
Eu vejo o meu nome em luzes brilhantes
(Aha, aha, e o quê mais?)
Uma cidade diferente a cada noite
Oh, eu, eu juro que é melhor o mundo se preparar
Porque quando eu for um bilionário
Oh, oh, ooh, ooh
Porque quando eu for um bilionário
Oh, oh, ooh, ooh

Eu quero muito ser bilionário