Natalie (tradução)

Original

Bruno Mars

Compositor: Ari Levine / Benjamin Levin / Bruno Mars / Paul Epworth / Phillip Lawrence

Oh, eu nunca fiz isso antes
Nunca quero fazer novamente
Curva errada em uma estrada empoeirada
Fiz isso a mim mesmo, não posso fingir
Bem, eu aprendi um pouco tarde demais
Meu bom Deus, eu devia estar cego
Porque ela me tinha para tudo, tudo, tudo, certo

Como meu pai, sou um homem sem sorte
Nunca tive medo de jogar os dados
Mas quando eu apostei nela
A pequena senhorita olhos de cobra arruinou minha vida
É melhor ela dormir com um olho aberto
Melhor ter certeza que trancou as portas
Porque uma vez que eu por minhas mãos nela, eu vou, ooohh

Natalie, ela fugiu com todo meu dinheiro
E fez isso por diversão
Natalie, ela provavelmente está por aí achando isso engraçado
Contando à todo mundo
Bem, estou cavando uma vala
Pra essa vadia de ouro
Cuidado, ela é rápida
Tenha cuidado com essa coisinha bonita chamada Natalie
Se você a ver, diga que eu estou chegando
Melhor ela correr

Melhor o bom Senhor abençoar sua alma
Porque eu já amaldiçoei o seu nome
Não importa por que caminho que você vá
Acerto de contas está chegando pra você
Você vai estar me implorando, por favor, por favor, por favor
Então vou olhar pra você e rir, rir, rir
Enquanto você senta e chora por mim, chore para mim, chore para mim a noite toda
Vou passar minha vida na prisão (sim, é isso que eu vou fazer)
Vou estar rindo dentro da minha cela (sim, pensando em você)
Ninguém pode te salvar agora
Então não tem pra que tentar
Uma vez que eu por minhas mãos em você, eu vou, ooohh

Natalie, ela fugiu com todo meu dinheiro
E fez isso por diversão
Natalie, ela provavelmente está por aí achando isso engraçado
Contando à todo mundo
Bem, estou cavando uma vala
Pra essa vadia de ouro
Cuidado, ela é rápida
Tenha cuidado com essa coisinha bonita chamada Natalie
E se você a ver, diga que eu estou chegando
Melhor ela correr

Eu deveria ter percebido
(Devia ter percebido)
Porque quando estávamos juntos
(Porque quando estávamos juntos)
Ela nunca disse pra sempre
(Ela nunca disse pra sempre)
Eu sou um tolo que caiu em seu jogo

Natalie, ela fugiu com todo meu dinheiro
E fez isso por diversão
Natalie, ela provavelmente está por aí achando isso engraçado
Contando à todo mundo
Bem, estou cavando uma vala
Pra essa vadia de ouro
Cuidado, ela é rápida
Tenha cuidado com essa coisinha bonita chamada Natalie
E se você a ver, diga que eu estou chegando
Melhor ela correr