Put On a Smile (feat. Anderson .Paak) (tradução)

Original

Bruno Mars

Compositor: Bruno Mars / Anderson .Paak / D.Mile

Oh, olhe aqui pessoal
Acredite no seu tio Bootsy
Não é vergonha alguma implorar na chuva
Diga a ela como você realmente se sente
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh

Eu posso fingir que quando estou com meus amigos
Não estou pensando em você
Eu posso fingir que não estou nos meus sentimentos
Mas isso não é verdade, nah (nah)
Quando te chamei pelo seu nome
Era o meu ego, meu plano e dor
Eu deveria ser uma estrela de cinema
A maneira como eu faço o papel
De como se tudo estivesse bem

Oh, não estou tentando ser o centro das atenções
Oh, não é isso, apenas para todos
Mas é tudo apenas uma habilidade
Em que eu não posso te ter de volta
Sem você correndo, enlouquecendo

Tentando sorrir (tentando sorrir)
Tentando lutar contra essas lágrimas de choro
Mas o senhor sabe que estou morrendo, morrendo
Tentando sorrir, sorrir (tentando sorrir)
Ooh, estou apenas sorrindo como um idiota
Quando a única coisa pela qual vale a pena sorrir
Menina, a única coisa pela qual vale a pena sorrir era
Você você você
Você, você, você, você, você
Você

Se eu pudesse virar os ponteiros do meu Rollie, você sabe que eu iria
Eu teria gastado todo o meu tempo garantindo que meu bebê estivesse bem
Estou tentando muito esconder a vergonha
Eu sei que estou jogando um jogo perigoso
Mas desde que você se foi, eu não tenho sido o mesmo
Ainda existe tanto com o qual posso ganhar fama

Oh, não estou tentando ser o centro das atenções
Oh, não é isso, apenas para todos
Mas é tudo apenas uma habilidade
Em que eu não posso te ter de volta
Sem você correndo, enlouquecendo

Tentando sorrir (tentando sorrir)
Tentando lutar contra essas lágrimas de choro
Mas o senhor sabe que estou morrendo, morrendo
Tentando sorrir, sorrir (tentando sorrir)
Ooh, estou apenas sorrindo como um idiota
Quando a única coisa pela qual vale a pena sorrir
Menina, a única coisa pela qual vale a pena sorrir era
Quando a única coisa pela qual vale a pena sorrir
Menina, a única coisa pela qual vale a pena sorrir era
Você, você, você

Estou tentando sorrir (tentando sorrir)
Oh-oh, tentando lutar contra essas lágrimas de choro
Mas o senhor sabe que estou morrendo (tentando sorrir)
Estou sorrindo como um idiota
Quando a única coisa pela qual vale a pena sorrir
Menina, a única coisa pela qual vale a pena sorrir
Quando a única coisa pela qual vale a pena sorrir
Oh, a única coisa pela qual vale a pena sorrir era
Você você você
Você, você, você, você, você